Please ensure that you have disabled any pop-up blockers within your browser using the instructions here.
If you are still experiencing issues launching your course, please follow the below link containing instructions on how to clear the browser cache:
This will clear any temporary data stored in your browser which may be causing the issue.
Once you have done this, please close your browser; navigate to the site and attempt to replicate the issue.